HT ošetření a ISPM 15: co potřebujete vědět o exportních obalech

Kvě 5, 2026 | Palety a obaly

Posíláte zboží na paletách nebo v bednách mimo EU? Pak se vás týká mezinárodní standard ISPM 15. Vysvětlíme, co požaduje, co znamená zkratka HT a na co si dát pozor už při objednávce řeziva.

Co je ISPM 15

ISPM 15 je mezinárodní fytosanitární standard pro dřevěný obalový materiál v mezinárodním obchodu. Vydává ho sekretariát Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin (IPPC) při FAO. Jeho cílem je zabránit tomu, aby se se zbožím po světě šířili škůdci a choroby, kteří žijí ve dřevě – třeba tesaříci nebo háďátka.

Standard se vztahuje na obaly z masivního dřeva silnějšího než 6 mm: palety, bedny, ohradové palety, proklady a podobně. Netýká se obalů vyrobených výhradně ze zpracovaného dřeva, jako je překližka, OSB nebo dřevotříska.

Kdy ho potřebujete

Ošetření a značení podle ISPM 15 vyžaduje většina zemí světa při dovozu – například USA, Čína nebo Velká Británie. Pro přepravu v rámci EU se obecně nevyžaduje, až na výjimky. Pravidla se ale mění a některé země mají vlastní doplňující požadavky, proto si je vždy ověřte u odběratele nebo speditéra cílové země.

Co znamená HT

HT (heat treatment) je tepelné ošetření dřeva. Dřevo se zahřeje tak, aby i v jádru dosáhlo teploty nejméně 56 °C po dobu nejméně 30 minut bez přerušení. To spolehlivě zničí hmyz i jeho larvy. Standard zná i další metody, v Evropě se ale u palet a obalů používá prakticky jen HT.

jádro dřeva ≥ 56 °C · nepřetržitě ≥ 30 min

Dřevo musí být odkorněné

ISPM 15 vyžaduje, aby obalový materiál byl z odkorněného dřeva. Tolerují se jen drobné zbytky kůry v přesně daných limitech (jednotlivé kousky užší než 3 cm, nebo širší, ale s plochou menší než 50 cm²).

V praxi to znamená Na exportní palety a bedny nevolte řezivo s kůrou (III. třída). Sáhněte po přířezech I. nebo II. třídy – ostrohranných nebo s oblinou bez kůry.

Jak vypadá značka

Ošetřený obal se označuje značkou, která musí být čitelná, trvalá a umístěná nejméně na dvou protilehlých stranách. Obsahuje:

  • symbol IPPC (stylizovaný klas),
  • kód země – u nás CZ,
  • registrační číslo výrobce nebo ošetřovatele, které přiděluje národní organizace ochrany rostlin – v Česku Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský (ÚKZÚZ),
  • kód ošetření – HT.

Řezivo s HT od nás

Obalové řezivo i paletové přířezy dodáváme s HT ošetřením pro exportní obaly. K dodávce dostanete potvrzení o HT ošetření. Samotné označení značkou ISPM 15 provádí až výrobce palet nebo obalů – na hotový obal ji dává pod svým registračním číslem.

Do poptávky jen napište, že jde o export, a cílovou zemi. Připravíme řezivo ve správné třídě a provedení.

Poptat HT řezivo Obalové řezivo

Článek shrnuje obecná pravidla a nenahrazuje aktuální znění standardu ani požadavky konkrétní země.

Poradna

Mohlo by vás zajímat